Чума

2003 год. 12-летний Бен оказывается в летнем лагере по водному поло, где сталкивается с жестокой травлей своего ровесника Илая. Илай, страдающий от акне, стал объектом насмешек, и все ребята избегают его, боясь «зараздить» себя. Каждый контакт с ним вызывает отвращение и страх, что заставляет Бена чувствовать глубокую внутреннюю борьбу. Он понимает, что желание быть частью группы конфликтует с его совестью и состраданием к жертве. Бен начинает осознавать, насколько разрушительными могут быть предвзятости и социальные нормы, и его отношение к Илаю меняется. Однажды, когда ситуация достигает критической точки, Бен должен сделать выбор, который определит не только его собственное место в коллективе, но и судьбу Илая. В финале Бен сталкивается с последствиями своего решения, оставляя зрителей в напряжении и ожидании.